Сюр

[laona]

Что же это делается, граждане? Сижу тут в Торонто, посреди Североамериканского, понимаете ли, континента, и читаю "Что делать?" Чернышевского. Не для удовольствия, нет. В рамках учебной программы.

Под завывание ветра за окном веселая мадам неизвестного, но точно не русского происхождения, зачитывает из "Записок охотника", произнося "ПенОчкин" и "СтепУшка". Русскоязычные студентки переглядываются и хихикают украдкой, но не вмешиваются. Неохота.

Три случайных канадца, затесавшихся на курс, страдальчески морщатся - им бы отличить Чернышевского от Достоевского.

Я старательно веду конспекты, чтобы не заснуть. И рисую овец. Я могу нарисовать до десяти овец в минуту. Я совершенствуюсь.

А еще веселая мадам изволит изучать немецкий язык в Гете институте. Правда, пока не у меня, но кто знает. Фортуна - дама переменчивая...

Comments

[grachonok.livejournal.com]

Сюр. Выхожу в Манхеттене в метро из поезда - а по станции разносится "Синий платочек"...

[laona.livejournal.com]

А у нас тут "Besame mucho" на балалайке исполняют. Жизнь прекрасна и удивительна:)

Ты, кстати, надолго сюда? Может, и до Торонто доберешься? Я, правда, на следующей неделе на неделю в Нюрнберг уезжаю, но потом буду здесь. Так что милости просим:)

[grachonok.livejournal.com]

До Торонто я добраться в принципе не могу, у меня канадской визы нет:). Но я на самом деле ненадолго, 11ого уже улетаю:(

[laona.livejournal.com]

Жаль:( В следующий раз обязательно. Или, может, мы до Америки доберемся:)

[tteeginger.livejournal.com]

И, все же, Что делать-то?!
С овец перейди на Дракончиков или Собачек. Год Собаки все же :)

[laona.livejournal.com]

Не хочу собачек. Нет у меня вдохновения на собачек. Одни овцы...:)

Кстати...

[tteeginger.livejournal.com]

Кстати, о собачках, овцах и прочей живности. Дракону, Овце и Волу в этом году рекомендуется носить при себе какой-нибудь талисманчик в виде Кролика.