Масс-культура

[laona]

Посмотрели мы все-таки "Код Да Винчи". Фильмец оказался вполне ничего. Обычный псевдоисторический триллер с погонями, головоломками и быстрой сменой декораций. Ничуть не хуже книги, а с ней, прости Господи, и так все ясно. 

Том Хэнкс приобрел романтические кудри, но напрочь лишился обаяния. Одри Тоту, как всегда, прелестна и очаровательна, и было очень страшно, что в некий момент времени ей придется целоваться с этим увальнем Хэнксом. По счастью, он ограничился тем, что запечатлел невинный отеческий поцелуй на гладком девичьем челе. 

В некоторых особо драматичных местах я тихонько хихикала, а уж когда Том Хэнкс проникновенным голосом заговорил о прямых потомках Иисуса Христа, цинично рассмеялась. И очень жалела Да Винчи - как же он, бедный, без фотошопа-то... 

Короче говоря, не стреляйте в режиссера, лучше сразу в Дэна Брауна.

Comments

[anyolite.livejournal.com]

Да уж, романтическим поцелуем в конце фильм испорчен не был - уже хорошо. Раздражило с какими тщательностью и упоением показаны самоистязания - наверное, на случай, если кто-то усомнится в их болезненности. :} Понравился рекламный ролик Смарт-кар (всё по тексту - Браун, как талантливый бизнесмен, вписал и это в книгу). Но в общем, согласна: неплохая развлекаловка...

[laona.livejournal.com]

Пожалуй, как бизнессмен Браун действительно незауряден (а вовсе не как историк или писатель). В общем, если бы эту книженцию воспринимали бы не как откровение, способное изменить мир и т.п., а как обычный приключенческий романчик, это было бы куда более адекватно.

Ничего, зато у нас скоро Кисловский, на закуску:)

[ex-warm-al61.livejournal.com]

Вот, самая грамотная, краткая и ясная рецензия на фильм. Но я все равно смотреть не буду, не люблю американские приключенческие фильмы :)

[laona.livejournal.com]

Я их тоже терпеть ненавижу. Как и большинство американских НЕприключенческих:) Не воспринимаю я их кинематограф, и все тут (хотя есть, конечно, исключения). На фильм пошла исключительно из любви к Одри Тоту. Жаль, что она снялась в такой клюкве. Надеюсь, они ей хотя бы хорошо заплатили:)

[rattenfaenger.livejournal.com]

Tautou без хорошего режиссёра (читай Жене) в хороший фильмах не замечена.
Так что… мда. Нет, на рожу девочка очень даже…

[laona.livejournal.com]

Не, я не согласна. Мне она помимо Жене в ""A la folie...pas du tout" ("Wahnsinnig verliebt") очень понравилась, и в "Бог большой, я маленькая", и даже в эпизодичных ролях ("Салон красоты Венера", "L'auberge espagnole"). К тому же, она же только начинает. Славная она, вот.

[rattenfaenger.livejournal.com]

Wahnsinnig verliebt == He loves me he loves me not?

если да то... фильм подпадающий под фруктовую категорию Никакос.
"Бога" не видел пока, видел ещё что-то непонятное, давно.
Тягостно было.
А у Жене и шифонер играть будет.
Так что пожелаем девочке попадать к хорошим режиссёрам.

[laona.livejournal.com]

Ну, этого всем актерам можно пожелать:)

[ex-warm-al61.livejournal.com]

Мы недавно "Amelie" пересматривали. Прелесть :)

[laona.livejournal.com]

О, "Амели" я просто обожаю. Даже не знаю, сколько раз его видела.

[ex-warm-al61.livejournal.com]

Ich auch :)

[rattenfaenger.livejournal.com]

"как же он, бедный, без фотошопа-то..." в оригинале: "Смотри, сынок, как дядка без Полароида мучается...":)

я тебе как-то засылал ссылку на собрание субтитров. не можешь ли ты в меня ейной кинуть, потому что свою утерял.

фильмы ко мне медленно возвращаются, я поджигаю тебе потихоньку по списку кино.

[laona.livejournal.com]

В оригинале - это откуда? Я чего-то не припомню:)

За фильмы спасибо! Я про "Декалог" помню, привезу его тебе лично:) Я с конца июля по конец августа в Нбге буду. Еще у меня есть Трюффо и Годар и еще всякое, ежели чего надо - свисти. А "Декалог" у нас как раз на днях в Синематеке будут показывать, и вообще много Кисловского, хорошего и разного.

Субтитры вот:

http://217.64.35.213/searchs.php

[rattenfaenger.livejournal.com]

оригинал — анекдот про Un nouveau russe,
который выгуливает своего сына по пляжу,
видит художника, потеющего над пейзажем,
и, тыча перстом, молвит:
— Глянь, Вован, как терпила без Полароида/цифровика мучается…

[laona.livejournal.com]

:)
Прикольно! Это ты по вдохновению али на заказ?

[rattenfaenger.livejournal.com]

ну, попросили подмочь иллюстрациями,
я чего-то раздухарился,
вывалил желчь на «холст» как только мог.

[drugie-berega.livejournal.com]

мы еще не смотрели. так стоит иль нет?

[laona.livejournal.com]

Трудно сказать... Как развлекаловка ничего, если хочется бездумно расслабиться. Хотя я обычно даже для этой цели совсем другие фильмы смотрю:) Но в общем, меня он не раздражил, а это уже что-то:)

Офф: ты мне уже посылала инфу? А то у меня почтовая программа слегка тормозит:)

[(Anonymous)]

послала мой мэйл удаленным комментом. я все время он-лайн, так что это лучший способ, потому что селфона нет

[drugie-berega.livejournal.com]

это не аноним, это я была=)

[interzoner.livejournal.com]

Короче говоря, не стреляйте в режиссера, лучше сразу в Дэна Брауна.
Лучше сразу в обоих, или два самолета на Голливуд, или пару Оскаров для полного преведа.
"Последнее искушение Христа" захотелось пересмотреть.

[laona.livejournal.com]

Да, два самолета на Голливуд - это мысль:) Правда, меня он в последнее время не раздражает, так как я с ним совершенно не пересекаюсь:)