Просто так
Nov. 8th, 2005 10:49 amВ последнее время повсеместно наблюдаю переселение друзей и знакомых "из общих ульев в личные гнезда". Две знакомых пары в Канаде и две в Германии купили дома и в скором времени собираются переезжать. Значит, скоро начнется сезон новоселий.
Меня эта американско-канадская одержимость домами слегка пугает. Разговоры о ценах на недвижимость, услышанные в общественных местах, наводят тоску. Огромные домища с башенками, колоннами и каменными львами перед входом оставляют равнодушной, также как и стоящие стена к стене одинаковые "курятники". Особенно когда в этих хоромах, заполненных позолоченной чепухой и псевдоантиквариатом на гнутых ножках, нет ни одной книги. Кроме, может быть, кулинарной.
--------------------------------------------------
В Северной Америке принято демонстрировать финансовое благополучие, действительное или мнимое. Сказать, что от чего-то приходится отказываться из соображений экономии, это все равно что признаться в собственной несостоятельности. Такие высказывания позволяют себе лишь "новые канадцы" вроде меня. Остальные одевают бриллианты даже с кроссовками, чтобы Показать.
Как-то мне это несимпатично. И не то чтобы материальные вещи меня не интересовали, вовсе нет. Просто много лет я прожила в стране, где кичиться чем-то в открытую не принято, а чтобы разглядеть богатство, нужно иметь наметанный взгляд. И мне кажется, это хорошо.
Меня эта американско-канадская одержимость домами слегка пугает. Разговоры о ценах на недвижимость, услышанные в общественных местах, наводят тоску. Огромные домища с башенками, колоннами и каменными львами перед входом оставляют равнодушной, также как и стоящие стена к стене одинаковые "курятники". Особенно когда в этих хоромах, заполненных позолоченной чепухой и псевдоантиквариатом на гнутых ножках, нет ни одной книги. Кроме, может быть, кулинарной.
--------------------------------------------------
В Северной Америке принято демонстрировать финансовое благополучие, действительное или мнимое. Сказать, что от чего-то приходится отказываться из соображений экономии, это все равно что признаться в собственной несостоятельности. Такие высказывания позволяют себе лишь "новые канадцы" вроде меня. Остальные одевают бриллианты даже с кроссовками, чтобы Показать.
Как-то мне это несимпатично. И не то чтобы материальные вещи меня не интересовали, вовсе нет. Просто много лет я прожила в стране, где кичиться чем-то в открытую не принято, а чтобы разглядеть богатство, нужно иметь наметанный взгляд. И мне кажется, это хорошо.